劉智聰さんの紙小物@UNKNOWN ASIA ART EXCHANGE OSAKA

2017年11月17日

香港旅行のプランを立てていて心残りだったこと、

それは舊課本展示館 Old Textbooks Showroomに行きたかったけど、引っ越し中だしもともと週に２日しかオープンしていないしで

お店に行くことができず、、、

せめて商品を卸しているところがないかなぁとメールしてみました。

すると、

「日本に住んでいるなら、もしかして大阪に住んでいますか？というのは

UNKNOWN ASIA ART EXCHANGE OSAKAというイベントがあって、そこに出展者として出るよ。」

ということで、ムムムと考え、お願いして友達にハービスOSAKAに行ってもらうことに。

そして～友達から届きました！！

人生ポスターとリーフレット。

リーフレットの広東語は心の目で漢字を見つめてもよくわからないのが多いですが、

ポスターには簡単な英語の説明文が付いており

おばさんの絵の解説は「老いた犬は新しい芸を覚えない」　うう～身につまされ過ぎ！！

かわいいポストカードをピックアップして送ってくれたもの。右上の猫が老いた鼠の亡骸を前に泣いている絵は、検索によると「うわべだけの友情」みたいな意味らしい

レトロかわいい絵に、結構ブラックなメッセージ。昔の教科書のイラストなのに、きれいごとだけじゃないのが面白いです！

友達いわくアジアのいろんなアーティストの人と直接話せて、見られて、とても楽しいイベントだったようなのでいつか行ってみたいな～

よかったらシェアしてね！

この記事を書いた人

みやげニスト・くらりんによる世界の、日本のお土産に食べ物･旅行・買い物などの記録です。2013年、兵庫から東京に来ました。インド人夫、子ども２人(姉・弟)の４人家族。