朝からトゥッペギの店、中部市場、芳山市場、広蔵市場、アヒョンにエオゲ、
弘大のファーマーズマーケットと延禧洞 ヨニドンのMAAを15時までに駆け抜け、
30分以上かけて江南区、狎鴎亭ロデオまでやってきました。
結構な坂をてくてく歩いてきたのは、
choeunsook art and lifestyle gallery チョ・ウンスクアート&ライフスタイルギャラリー
1階のアートな空間を抜けると、奥にショップコーナーがあります。
わあー!!憧れのポリカーボネート製のソバン!
Popeyeによると、ハー・チフンさんの作品で
ASEAN特別首脳会議でファーストレディへのプレゼントとして作られたんだとか、、、
壁に飾られている十二角形のものは脚が内向きの犬モチーフのもの。外向きで猫脚っぽい虎モチーフ、
初見の棚の上に飾られた韓屋モチーフのものと目移りします~
私は結局、部屋の隅に積み上げられているデザインのソバンにしました。
このタイプだけ脚を取り外して平らな箱にコンパクトにしまえるのです。
日本語のできるお店の方に外し方と組み立て方をデモンストレーション付きで教わり安心。
もともと薄いグリーンがいいかなと思っていたけど、20数年前に買ったアンティークのソバンとの組み合わせで何となく合いそうな薄いワインレッドにしました。
ムフフ・・・と、記念撮影
コンパクトにはなっているけどそれなりの重さあります。布で包んでもらっているし。
そのまま来た道を大通りまで戻り、大通りを横切ってやってきたのは
料理の先生に教えてもらった、yiayia&friends koreaのフラッグシップショップ
ギリシャのオリーブオイルのお店ですが、アジアでは韓国に出店していてすごくかわいいのです。
とりあえず3階のショールームへ。
そこはかわいい&かわいい、私にとって夢の世界~
こんなギフトセットもらったら嬉しすぎる――
食器やTシャツのほかに、文房具なんてものも。
スパチュラ、左のオレンジのはキツツキ
豚、わんちゃんはわかるのですが真ん中って河童・・?韓国にもいるの?←と思ったらアヒルだった
いやー素敵空間ですなあ
ところでyiayiaっておばあちゃんという意味で、この黒い布かぶってるのがおばあちゃんらしい
生命の樹みたいなデザインのこのクッションとか、
どこかにあったと思うエプロンとかも欲しかったなぁー
しつこいですが、階段もギリシャっぽいし
そして感激なのはエレベーター
かわい過ぎて無意味に乗った。
今度来たら、カフェでお茶したい。
そしてこのボックスでテイクアウトしたい。
近くのホテルに泊まるしかない?!
期間限定のミニオリーブオイル4瓶に他グッズを買い込んだので
かなり荷物が肩と手に食い込み系。しんどいーー
この状態で江南駅に向かうのか―、、
近いけど乗り換え有りです。新盆唐(シンブンダン)線は気候同行カード使えないから違うルートを使わないといけない。ゼエゼエ
やっとの思いで無印良品に到着したものの
フリーズドライのスープを全種類買いたかったのですが、なんとオール売切れでした。
韓国ならではの商品は薬菓1袋しか買えず、、、
11月4日に行ったので、日本なら無印良品週間だったんですが韓国では8日スタートでした。
江南店は、ワッペンのカスタマイズコーナーがあって
かわいいんですが、、、気力体力的にできませんでした。
キーホルダーやヌビのカップスリーブやポーチなどあり。
日本では売り切れのTPU巾着などあって、おっ!!と手に取りましたが
値段が2倍くらいするんですねえー
それでやめました。
晩ご飯をパスしても良かったのですが、
いやいや次いつ来られるかわからないし・・・!と歩きます。
江南結構広い。そして地上だと分断されていて歩けないところあり。
やっと着いたのはここだけど、、、ここ本当に清流壁??
エゴマのそばを食べに来たけど、表の看板が鰻とかポッサムの写真ばかりで蕎麦の雰囲気ゼロ。
中をのぞいたり、ウロウロしたりしている間にどんどん人が来て抜かされてしまった・・・そして待つ。
お店入口のレジにいる店員さんに言って番号札をもらいます。
15分後に入れました。
見てみると、エゴマ蕎麦のトゥルキルムマッククスを食べているのは日本人で
韓国人はみんな居酒屋メニュー的な別メニューを食べていました。
私が日本人とわかると「エゴマ?」と聞かれた(^^;)
来た!お箸くださいと言うと、机の引き出しにあるよと。
エゴマ油に、黒ごまに、そばというシンプル組み合わせだけど美味しいー!
たっぷりの油で和えてあるのにしつこくない。これは確かに来て良かった!
隣の液体は水キムチの汁です。動物性の出汁っぽいものを感じました(でもガセかもしれない)
混ぜたところ。
エゴマ油マッククスは12,000ウォンでした。
鍾路3街まで足を引きずって帰り、オリーブヤングで絆創膏を買おうと思い
探したけれども見つからず、papagoで絆創膏と入力し韓国語訳を出して「イッソヨ?」と聞くと
「ばんそうこう?」え!!韓国語でもばんそうこうって言うの?と思ったけど
よく行く韓国ファッション店Miracleのお姉さんに聞いたら、パンチャンゴ반창고というらしい。
鍾路だから、日本語少しわかる店員さんだったのかなー?
絆創膏はレジ横ならぬレジ前にありました。
これだけ帰国してきても謎だった、
ソウルの地面に彫られたかわいいこのキャラクター、君は誰?
と思っていたら・・・
鍾路区のマスコットキャラクターらしい。鍾路の名の通り、鐘だそうです。
確かにセントラル観光ホテルの近くの石畳や敷石で見ることが多かった・・・!
コメント